Infelizmente, as pessoas do Ocidente são mantidas num estado de ilusão, que se parece com a hipnose. São constantemente colocadas perante as narrativas dos grandes poderes, em particular dos meios oficiais dos EUA, para «justificação» de suas políticas. Porém, não apenas no aspecto da diplomacia, como no aspecto humanitário, elas são completamente indefensáveis.
Para tal, basta ler o excelente artigo de David Stockman, que, melhor que eu, poderá esclarecer o que têm sido estes 40 anos de relações tempestuosas, entre as diversas administrações dos EUA e o governo dos Ayatollahs.
O artigo é uma oportuna, rigorosa e detalhada argumentação, em como os EUA não estão a ser ameaçados pelo Irão, mas precisamente o contrário.
O título em português seria: «A América em último lugar - qual o real significado da deplorável agressão de Trump contra o Irão»:
Peço desculpa por não o traduzir, mas este artigo é longo e, por outro lado, penso que vale a pena lê-lo no original.
Stockman é um antigo membro da equipa de Reagan. Ele é sobejamente conhecido e apreciado pela clareza e frontalidade do seu espírito crítico, que não poupa as políticas levadas a cabo nestes últimos anos, incluindo as da responsabilidade dos republicanos, «família política» à qual pertence, ou da qual é originário.
Sem comentários:
Enviar um comentário