"This Has Gotta Stop" is available everywhere!https://orcd.co/thishasgottastop Eric’s new single entitled “This Has Gotta Stop” from Bushbranch/Surfdog. The song was written by Clapton, produced by his longtime producing partner Simon Climie and is performed by Clapton, Sonny Emery on drums, Nathan East on bass, Sharon White on background vocals along with Nick Ingman as the strings arranger and conductor and Perry Montague-Mason as strings leader. Directed by Machine That Eats and Dave Kaplan Animated by Machine That Eats Bushbranch/Surfdog © & ℗ 2021 EPC Enterprises LLP Eric Clapton: Website: https://www.ericclapton.com/ Facebook: https://www.facebook.com/ericclapton Instagram: https://www.instagram.com/ericclapton Twitter: https://twitter.com/ericclapton
LETRA /TRADUÇÃO:
This Has Gotta Stop
This has gotta stop
Enough is enough
I can't take this BS any longer
It's gone far enough
If you wanna claim my soul
You'll have to come and break down this door
I knew that something was going on wrong
When you started laying down the law
I can't move my hands
I break out in sweat
I wanna cry
Can't take it anymore
This has gotta stop
Enough is enough
I can't take this BS any longer
It's gone far enough
If you wanna claim my soul
You'll have to come and break down this door
I've been around
Long long time
Seen it all
And I'm used to being free
I know who I am
Try to do what's right
So lock me up and throw away the key
This has gotta stop
Enough is enough
I can't take this BS any longer
It's gone far enough
If you wanna claim my soul
You'll have to come and break down this door
Thinkin' of my kids
What's left for them
And then what's coming down the road
The light in the tunnel
Could be the southbound train
Lord, please help them with their load
This has gotta stop
Enough is enough
I can't take this BS any longer
It's gone far enough
If you wanna claim my soul
You'll have to come and break down this door
This has gotta stop
Enough is enough
I can't take this BS any longer
It's gone far enough
If you wanna claim my soul
You'll have to come and break down this door
(This door)
(This door)
(This door)
(Break down this door)
(This door)
(This door)
(This door)
(Break down this door)
_______________________________
Isso tem que parar
Isso tem que parar
Já é suficiente
Eu não aguento mais esse BS
Já foi longe o suficiente
Se você quer reivindicar minha alma
Você terá que vir e arrombar a porta
Eu sabia que algo estava acontecendo de errado
Quando você começou a estabelecer a lei
Eu não consigo mover minhas mãos
Eu começo a suar
eu quero chorar
Não aguento mais
Isso tem que parar
Já é suficiente
Eu não aguento mais esse BS
Já foi longe o suficiente
Se você quer reivindicar minha alma
Você terá que vir e arrombar a porta
Eu estive por perto
Muito tempo
Vi tudo
E estou acostumada a ser livre
eu sei quem eu sou
Tente fazer o que é certo
Então me tranque e jogue a chave fora
Isso tem que parar
Já é suficiente
Eu não aguento mais esse BS
Já foi longe o suficiente
Se você quer reivindicar minha alma
Você terá que vir e arrombar a porta
Pensando nos meus filhos
O que resta para eles
E então o que está vindo pela estrada
A luz no túnel
Pode ser o trem para o sul
Senhor, por favor, ajude-os com sua carga
Isso tem que parar
Já é suficiente
Eu não aguento mais esse BS
Já foi longe o suficiente
Se você quer reivindicar minha alma
Você terá que vir e arrombar a porta
Isso tem que parar
Já é suficiente
Eu não aguento mais esse BS
Já foi longe o suficiente
Se você quer reivindicar minha alma
Você terá que vir e arrombar a porta
(Esta porta)
(Esta porta)
(Esta porta)
(Derrube essa porta)
(Esta porta)
(Esta porta)
(Esta porta)
(Derrube essa porta)