segunda-feira, 11 de maio de 2020

BOB DYLAN - O FALSO PROFETA (CANÇÃO DO SEU ÚLTIMO ÁLBUM)

https://www.youtube.com/watch?v=2QPBpFAKTGo&list=RD2QPBpFAKTGo&start_radio=1



I Another day that don't end Another ship goin' out Another day of anger, bitterness, and doubt I know how it happened I saw it begin I opened my heart to the world and the world came in II Hello Mary Lou Hello Miss Pearl My fleet-footed guides from the underworld No stars in the sky shine brighter than you You girls mean business and I do too III Well I'm the enemy of treason Enemy of strife Enemy of the unlived meaningless life I ain't no false prophet I just know what i know I go where only the lonely can go IV I'm first among equals Second to none Last of the best You can bury the rest Bury 'em naked with their silver and gold Put them six feet under and pray for their souls V What are you lookin' at There's nothing to see Just a cool breeze that's encircling me Let's go for a walk in the garden So far and so wide We can sit in the shade by the fountain-side VI I search the world over For the Holy Grail I sing songs of love I sing songs of betrayal Don't care what I drink Don't care what i eat I climbed the mountains of swords on my bare feet VII You don't know me darlin' You never would guess I'm nothing like my ghostly appearance would suggest I ain't no false prophet I just said what I said I'm just here to bring vengeance on somebody's head VIII Put out your hand There's nothing to hold Open your mouth I'll stuff it with gold Oh you poor devil look up if you will The city of God is there on the hill IX Hello stranger A long goodbye You ruled the land But so do I You lost your mule You got a poison brain I'll marry you to a ball and chain X You know darlin' The kind of life that I live When your smile meets my smile something's got to give I ain't no false prophet No I'm nobody's bride Can't remember when I was born And I forgot when I died

--------------------------------------------
Análise:

Esta peça é musicalmente um rhythm & blues, tendo sido a linha melódica o molde rítmico para o discurso. A voz estragada do cantor empresta maior pathos à canção.

Minha interpretação do sentido global, é de que se trata da «encarnação» dum personagem, que pode ser o espírito de morte, de destruição.

Veja a estrofe 9 "Hello stranger... ": O «estrangeiro» governou o país, mas ele (o que não é «falso profeta») também. Diz que o tal estrangeiro perdeu a «mula» (quer dizer que está destronado, está «descalço») e que ficou com um cérebro «envenenado» (leia-se intoxicado). O que não é «falso profeta» vai amarrar o governante a uma «grilheta e bola de chumbo» (ball and chain), ou seja, vai ser condenado a trabalhos forçados (eternos).

Nos últimos versos (I ain't no false prophet...) o cantor/autor parece estar a falar de si próprio, mas, na verdade, está a atirar-nos para outra interpretação: ele (personagem que fala) não é um falso profeta, afinal de contas, porque é ele quem decide, ele é a Morte, ela própria. Só ela poderia dizer: «não me lembro quando nasci e esqueci-me de quando morri»....
É, portanto, muito mais denso, em termos poéticos e filosóficos do que uma audição superficial poderia fazer supor, à primeira vista.
,



Sem comentários: